‘TAISCE TÍ (HOME TREASURE)’
LÁITHREOIRÍ & RANNPHÁIRTITHE Á LORG
DO SHRAITH NUA TEILIFÍSE SAOIL AR TG4

Tá sraith teilifíse náisiúnta ar bhealach maireachtála á léiriú ag Stirling Film &TV Productions faoi láthair, sraith atá bunaithe ar airgead a dhéanamh ar nithe nach bhfuil uait níos mó. An bhfuil bealach níos fearr le tús a chur le 2013 ná slán a fhágáil ag an gcosamar go léir atá bailithe agat agus airgead breise a dhéanamh, chomh maith le spás breise a dhéanamh– i do theach agus i d’intinn féin?

An coincheap atá ann ná go mbaileoidh na rannpháirtithe nithe ina dtithe; éadaí, seantroscán nó giuirléidí, agus go gcuirfidh na láithreoirí sainchomhairle orthu maidir le hairgead a thuilleamh ar na nithe sin a dhíol ar eBay nó ag ceantanna eile ar líne, chomh maith le ag aontaí nó díolacháin as búit cairr ina gceantar féin. Beidh sprioc ag gach duine, nó ócáid le freastal uirthi, ina rachaidh an
t-airgead ina threo. D’fhéadfadh luach seintimintiúil a bheith ag nithe áirithe, agus é deacair scaradh leo... ach tharlódh gurb iad sin na nithe is mó a dhéanfadh airgead.

Beidh trialacha scáileáin á reáchtáil againn do láithreoirí le Gaeilge, chomh maith le saineolaithe díolacháin ar líne nó ag aontaí. Cuirfear fáilte roimh thallann nua agus níl taithí riachtanach.

Má tá suim agat ann, seol chugainn éisteacht a thaifead tú féin agus an méid seo ann (i nGaeilge):

• PTC (Píosa chuig ceamara) ag cur an chláir i láthair
• Agallamh gearr le ‘rannpháirtí’
• Físeán gearr ina ndéanann tú measúnú ar ní atá le díol. An fiú tada é agus an ndéanfadh sé airgead ar bith ag ceant?

Seol fís-iarratais, chomh maith le CV, chuig pol@stirlingtelevision.co.uk tráth nach déanaí ná Dé hAoine, 15ú Feabhra.

Nó chuig:
Pól Penrose
137 University Street,
Béal Feirste
BT7 1HP

Tá rannpháirtithe le Gaeilge á lorg againn freisin do 6 chlár atá le taifeadadh ar fud na hÉireann i rith mhíonna an earraigh agus an tsamhraidh. Mar sin, más mian leat féin, le do theaghlach nó le do chomhghleacaithe airgead breise a dhéanamh ar nithe nach bhfuil uait níos mó, chun freastal ar ócáid e.g. bainis – do bhainis féin fiú, chun dul ar saoire, chun feabhas a chur ar do theach, chun trealamh nua a cheannach, nó díreach chun spás breise a dhéanamh i do theach, líon isteach an fhoirm ag http://www.stirlingtelevision.co.uk/new ... r-tg4.html le d’iarratas a dhéanamh!

Dé hAoine 22ú Feabhra 2013 an spriocdháta do gach iarratas.

Fuair Stirling TV Productions maoiniú ón gCiste Craoltóireachta Gaeilge agus ó TG4 don léiriú.



‘TAISCE TÍ (HOME TREASURE)’
SEEKING PRESENTERS & PARTICIPANTS
FOR A NEW LIFESTYLE TELEVISION SERIES FOR TG4

Stirling Film & TV Productions Ltd are currently producing a national lifestyle television series for TG4- based on the idea of turning your unwanted items into profitable goodies. What better way to welcome in 2013 than to say goodbye to all the junk and hello to a better bank balance and a bit of head and home space!

The concept is that participants gather together items from their home, be it clothing, antiques or gadgets, and with some expert advice from our presenters they attempt to turn these items into cash by selling them online through eBay or other online sites/ auctions, as well as local fairs or car boot sales. They will each have a target or upcoming occasion or event which they want to raise money for. Some items may have sentimental value and be hard to part with, but these may be the items that make the most money.

We will be holding screen tests for Irish speaking presenters, as well as experts in the field of selling online or at fairs. New talent is welcomed, experience not essential.

If interested please send a self-recorded audition clip of a scenario to include the following in Irish:
- A PTC (Piece to camera) introducing the programme
- A brief interview with a pretend participant
- A brief clip in which you assess a prop i.e. item to be sold. Is it of any worth and might it do well in an online auction?

Please send video applications, along with a CV to pol@stirlingtelevision.co.uk no later than Friday 15th February

Or to:
Pól Penrose
137 University Street,
Belfast,
BT7 1HP

We are also seeking Irish-speaking participants for 6 x programmes to be filmed all over Ireland during the spring and summer months. So if you and your family or colleagues would like to earn some extra cash from your unwanted items for an upcoming event or activity- e.g. a wedding, your own wedding, a holiday, home refurbishment, new equipment, or just want to make some extra room in your house, please fill in the form at http://www.stirlingtelevision.co.uk/new ... r-tg4.html to submit your application!

Deadline for applications for participants is Friday 22nd February 2013

Stirling TV Productions has received funding from the ILBF and TG4 for the production.

You are a strong contender for the most unique first post on ILF award!

I would also recommend you contact Comhluadar: www.comhluadar.ie and ask that your request be included in their next weekly newsletter. You will access another group of Irish speakers there.

Best of luck with the project - sounds great!

_________________