It is currently Sun 06 Sep 2026 10:05 pm

All times are UTC


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 19 posts ]  Go to page Previous  1, 2
Author Message
PostPosted: Sat 05 May 2012 3:49 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:29 pm
Posts: 3001
5 Bealtaine

Cothrom an lae inniu i 1981 fuair Bobby Sands bás. Go ndéana Dia trócaire air.



. :lah:

_________________
___________________________________________________________

It is recommended that you always wait for three to agree on a translation.
I speak Connemara Irish, and my input will often reflect that.
I will do an mp3 file on request for short translations.

___________________________________________________________


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat 05 May 2012 4:56 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:44 pm
Posts: 3512
Location: Santa Cruz Mountains, California, USA
Bríd Mhór wrote:
5 Bealtaine

Cothrom an lae inniu i 1981 fuair Bobby Sands bás. Go ndéana Dia trócaire air.


Ar dheis Dé go raibh a anam.

Redwolf


Top
 Profile  
 
PostPosted: Mon 07 May 2012 9:30 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:29 pm
Posts: 3001
7 Bealtaine


Cothrom an lae inniu i 1915 báthadh An Lusitania. Cuireadh go tóin poill ag na Gearmánaigh amach ó chósta Cionn tSáile.




. :lah:




http://www.eyewitnesstohistory.com/pfsnpwwi2.htm

_________________
___________________________________________________________

It is recommended that you always wait for three to agree on a translation.
I speak Connemara Irish, and my input will often reflect that.
I will do an mp3 file on request for short translations.

___________________________________________________________


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue 08 May 2012 12:38 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:29 pm
Posts: 3001
8 Bealtaine

Cothrom an lae inniu i 1429 fuair Jeanne d'Arc an ceann is fearr ar na Sasanaigh i Orléans.


. :lah:

_________________
___________________________________________________________

It is recommended that you always wait for three to agree on a translation.
I speak Connemara Irish, and my input will often reflect that.
I will do an mp3 file on request for short translations.

___________________________________________________________


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue 08 May 2012 3:16 pm 
Offline

Joined: Thu 01 Sep 2011 9:55 am
Posts: 2114
Location: 91 - France
is dócha ar na Normannach


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue 08 May 2012 5:23 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:29 pm
Posts: 3001
franc 91 wrote:
is dócha ar na Normannach

Not Saxon, but they were still the English to us.
Tugann muid Sasanaigh ar na Saxons agus na Normanaigh i gcás mar sin.
An bhfuil an ceart agam???

_________________
___________________________________________________________

It is recommended that you always wait for three to agree on a translation.
I speak Connemara Irish, and my input will often reflect that.
I will do an mp3 file on request for short translations.

___________________________________________________________


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed 09 May 2012 3:04 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:29 pm
Posts: 3001
9 Bealtaine


Cothrom an lae inniu sa mbliain 1265 rugadh Dante Alighieri.


. :lah:

Excuse the bad Italian

_________________
___________________________________________________________

It is recommended that you always wait for three to agree on a translation.
I speak Connemara Irish, and my input will often reflect that.
I will do an mp3 file on request for short translations.

___________________________________________________________


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed 16 May 2012 11:18 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:29 pm
Posts: 3001
16 Bealtaine


Cothrom an lae inniu i 1770 phós Marie Antoinette Louis a ceathar déag na Fraince.


. :lah:

_________________
___________________________________________________________

It is recommended that you always wait for three to agree on a translation.
I speak Connemara Irish, and my input will often reflect that.
I will do an mp3 file on request for short translations.

___________________________________________________________


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed 16 May 2012 11:31 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun 28 Aug 2011 8:29 pm
Posts: 3001
17 Bealtaine

Cothrom an lae inniu i 1681 chuir Louis XIV loingeas go hÉireann le cabhrú le James a dó.



. :lah:

_________________
___________________________________________________________

It is recommended that you always wait for three to agree on a translation.
I speak Connemara Irish, and my input will often reflect that.
I will do an mp3 file on request for short translations.

___________________________________________________________


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 19 posts ]  Go to page Previous  1, 2

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 1220 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group