Hi everyone,

I recently drew a image for a seal for my self, and I'd like the Inscription around it: "The Great Seal of Nioclás" in Irish (CO)

that or "The Great Seal of the victorious Eagle" (CO)


Thanks a million!

Séala Mór Niocláis (note the second "i" added to the name, for grammatical reasons)
The Great Seal of Nioclás

Séala Mór an Iolair Bhuach
The Great Seal of the victorious Eagle

_________________
I'm not a native (or entirely fluent) speaker, so be sure to wait for confirmations/corrections, especially for tattoos.

Those two look good as far as I am able to discern.

Await more advanced input ...

_________________
Múinteoir Gaeilge - Irish Teacher
My "specialty" is Connemara Irish, particularly Cois Fhairrge dialect, but I can also speak Ulster and Munster Irish with native-level pronunciation.
Is fearr Gaeilge ḃriste ná Béarla cliste, cinnte, aċ i ḃfad níos fearr aríst í Gaeilge ḃinn ḃeo na nGaeltaċtaí.
Gaeilge Chonnacht (GC), go háraid Gaeilge Chois Fhairrge (GCF), Gaeilic Uladh (GU), Gaelainn na Mumhan (GM), agus Gaeilge an Chaighdeáin Oifigiúil (CO).