Níl mé ach fiosrach anois ach.....

Uaireanta, nuair a fheicim an t-am a bhionn rudaí scríofa ar ILF, bím ag smaoineamh, cén fáth nach raibh na daoine seo ina gcodladh ag an am sin? Ansin bhí mé ag smaoineamh cá mbíonn na daoine nuair a bhíonn siad ar ILF - ag 'obair' nó sa bhaile?

Ní bhímse in ann ILF a fháil nuair a bhím ag obair (just as well!) agus beidh mé ar ais ann i gcúpla lá. Bím sa bhaile nuair a bhím ar an suíomh. Cad faoi daoine eile?

_________________

Sa bhaile don chuid is mó, ar mo ríomhaire. 'Fad is atá mé i gCiarraí (dhá anuas faoin am seo), bím ah baint úsáide as m'iPhone (tá sé ana dheacair a bheith ag scríobh i nGaeilge air, mar go n-aistríonn sé na focail an t-am ar fad le autocorrect ).

B'fhéidir go bhfuil cuid mhaith daoiní ar saoire, nó go bhfuil siad i dtír i gcéin, nó nach n-éireann leofa codladh, mar sin thig siad ar an fhóram i lár na hoíche...

_________________
Is fearr Gaeilg na Gaeltaċta ná Gaeilg ar biṫ eile
Agus is í Gaeilg Ġaoṫ Doḃair is binne

Bím sa bhaile, ach tá mé i mo chónaí in California...tá muid ocht uair níos luaithe ná "Greenwich."

Redwolf

Ocht n-uair a' chloig níos luaithe agus lá ina dhiaidh.

Bímse sa mbaile ach bím ag obair sa mbaile freisin agus nuair nach mbím ag obair bím ar an suíomh seo 24/7. Ní codlaím ach corruair sa ló. <= zombaí

_________________
Múinteoir Gaeilge - Irish Teacher
My "specialty" is Connemara Irish, particularly Cois Fhairrge dialect, but I can also speak Ulster and Munster Irish with native-level pronunciation.
Is fearr Gaeilge ḃriste ná Béarla cliste, cinnte, aċ i ḃfad níos fearr aríst í Gaeilge ḃinn ḃeo na nGaeltaċtaí.
Gaeilge Chonnacht (GC), go háraid Gaeilge Chois Fhairrge (GCF), Gaeilic Uladh (GU), Gaelainn na Mumhan (GM), agus Gaeilge an Chaighdeáin Oifigiúil (CO).

_________________
Is fearr Gaeilg na Gaeltaċta ná Gaeilg ar biṫ eile
Agus is í Gaeilg Ġaoṫ Doḃair is binne

Ó, cinnte gurb é, a deir an Zombaí.

_________________
Múinteoir Gaeilge - Irish Teacher
My "specialty" is Connemara Irish, particularly Cois Fhairrge dialect, but I can also speak Ulster and Munster Irish with native-level pronunciation.
Is fearr Gaeilge ḃriste ná Béarla cliste, cinnte, aċ i ḃfad níos fearr aríst í Gaeilge ḃinn ḃeo na nGaeltaċtaí.
Gaeilge Chonnacht (GC), go háraid Gaeilge Chois Fhairrge (GCF), Gaeilic Uladh (GU), Gaelainn na Mumhan (GM), agus Gaeilge an Chaighdeáin Oifigiúil (CO).

Ní chodlaím in ao' chor istoíche fada is go bhfuilim ar mo laethanta saoire agus mar sin bímse anso. Nuair a bhímse ag an Ollsgoil bímse ar an líne nuair ná fuil léacht agam agus im' am saor ins an leabharlainn nuair ba chora dom ' bheith ag staidéar . Tháim ró-thógtha leis an bhfóraim so.

_________________

Please wait for corrections/ more input from other forum members before acting on advice

_________________