I meant thing rather than think which almost works! Strange how particular errors happen when typing that just wouldn't happen on paper. Can we edit posts?

Yup—link is in the bottom right corner of the post, right next to the quote link.

_________________
Not a native speaker.

Always wait for at least three people to agree on a translation, especially if it’s for something permanent.

My translations are usually GU (Ulster Irish), unless CO (Standard Orthography) is requested.

Scooby, as kk says, there should be a buttong marked "Edit" on the lower right hand side of each post you can edit, slightly inward from the "Quote" button. Let me know if you don't have one on your posts.

_________________
Múinteoir Gaeilge - Irish Teacher
My "specialty" is Connemara Irish, particularly Cois Fhairrge dialect, but I can also speak Ulster and Munster Irish with native-level pronunciation.
Is fearr Gaeilge ḃriste ná Béarla cliste, cinnte, aċ i ḃfad níos fearr aríst í Gaeilge ḃinn ḃeo na nGaeltaċtaí.
Gaeilge Chonnacht (GC), go háraid Gaeilge Chois Fhairrge (GCF), Gaeilic Uladh (GU), Gaelainn na Mumhan (GM), agus Gaeilge an Chaighdeáin Oifigiúil (CO).

Thanks, I see it now - hadn't spotted it previously so didn't really look!