dmullen21 wrote:
Hey everyone.
I am looking to get a cross with the phrase "believe in faith" below it. I have seen a few translations and I was looking for the more correct of them all.
I also was interested in one that says "never lose faith"
Thank you!
Please, in the future, put at least some of what you want translated in the subject line. It makes it easier for you (and for us) to find it later. I've fixed this one for you.
How this will work will depend entirely on what you mean by "faith" and by "believe":
Creideamh: belief (also religious faith)
Muinín: trust
Dílse: fidelity/loyalty
For "believe," we need to know if you mean "believe in the existence of" or "have faith/trust in."
Redwolf