oliviamt wrote:
Can someone please help me translate "Live Well Love much Laugh Often" into Irish? thank you!
That was one of the most frequently requested phrases in the old forum (from which most of us migrated to this one). The problem is that some verbs which can be expressed in one word in English are normally more complicated in Irish, and you will end up with something a lot lengthier than the English version. Here is advice for your phrase drawn from one of the threads in the old forum:
Quote:
With this commonly requested phrase, we generally recommend turning the verbs into nouns:
Beatha, Grá, Gáire
Life, Love, Laughter